Le motif de la hyène se retrouve fréquem­ment en Afrique. C’est un animal moqué, blessé. Cette variante de la complainte du mal aimé nous la montre touchante, drôle et étran­ge­ment, danseuse.