Lorsqu’O­bé­lix percute le pauvre Pano­ra­mix avec un menhir, le druide s’éva­nouit et, au réveil, devient inca­pable de retrou­ver la formule de sa potion magique. Asté­rix et son fidèle compa­gnon vont alors devoir s’em­ployer pour déjouer les tours des Romains et d’un étrange devin…