Dans un camp mili­taire, de nouvelles recrues s’en­traînent avant de partir à la guerre en France. L’en­traî­ne­ment est épui­sant pour Char­lot. Aussi­tôt l’exer­cice fini, il s’en­dort. Une fois arrivé dans les tran­chées, il doit s’ac­com­mo­der de l’in­sa­lu­brité et du mal du pays, tandis que les obus pleuvent et que les batailles font rage.