Bhima, par amour pour sa belle prin­cesse, part à la recherche d‘une fleur et traverse une forêt en cassant les arbres. Il fait peur aux animaux qui fuient en tous sens ! Dans cette jungle profonde le dieu singe Hanu­man médite depuis des siècle. Mais le jeune héros va trou­bler son repos…