La même semaine, au mois de mars, Le Polaris se met à l’écoute du handicap et plus précisément de la surdité, avec un documentaire et un spectacle tous les deux accessibles au jeune public. Réalisé par Pascale Clavel, le film Sourds… Sourds ? suit le parcours de huit enfants malentendants, qui ne maîtrisent vraiment ni le français, ni la langue des signes. S’appuyant sur le témoignage de leurs enseignants et de leurs parents, mais surtout sur leur parole à eux, rarement entendue, la réalisatrice montre toutes les stratégies qu’ils mettent en œuvre pour vivre normalement leur scolarité et, plus largement, leur vie d’enfants.
En écho au film, Le Petit Garçon qui avait mangé trop d’olives raconte l’histoire de Pedro, devenu sourd à 1 an et demi et ayant grandi sans le pouvoir de s’exprimer, à la manière d’un enfant sauvage. Ce n’est qu’à l’école qu’il découvre l’existence des mots et, à 16 ans, celle de la langue des signes. Il va devenir le plus grand raconteur d’histoires, avec les gestes pour remplacer la parole. Très personnel, ce récit est celui du père de l’auteure et actrice Isabelle Florido. Avec son complice Igor Casas, né de parents sourds également, elle retrace le parcours de son père, ce héros, mais dresse aussi, en creux, son propre portrait.
Car, à l’image de l’héroïne du film La Famille Bélier, elle a pu porter son père et son handicap, comme elle aurait aidé son enfant à grandir, sauf que dans cette relation-là, elle a l’impression d’en « avoir pris pour perpet’ ». Un spectacle bilingue, audacieux et émouvant, pour donner la parole à celles et ceux qui sont tout sauf silencieux.
• Sourds… Sourds ? Le mercredi 11 mars à 20h. Durée : 52 min. Gratuit.
• Le Petit Garçon qui avait mangé trop d’olives, le vendredi 13 mars à 20h30. Durée : 1h. Tarifs : de 9 à 15€ (tarif préférentiel sur présentation du ticket de cinéma du 11/03).
Le Polaris, 5 avenue de Corbetta, Corbas. Tél. 04 72 51 45 55. lepolaris.org
Par Clarisse Bioud et Gaëlle Guitard
