Le Guide
des sorties et loisirs des familles
dans la métropole de Lyon
Accueil Bonnes adresses Les plus chouettes terrasses pour chil­­ler avec les enfants
Share

Les plus chouettes terrasses pour chiller avec les enfants

Mis à jour le 26/10/2023

Calmes ou branchées, classiques ou nouveautés, toujours adaptées aux familles: voici le top 10 des terrasses pour chiller avec les enfants à Lyon !

Les Subs, maxi-terrasse au milieu des œuvres d’art

Elle est connue mais c’est un incontournable. Installée de mai à octobre dans la cour intérieure des Subsistances en bord de Saône, cette vaste terrasse aux grandes tablées est idéale pour les familles. Fermé par un portail, l’espace sécurisé permet aux enfants d’explorer à leur guise et aux parents de siroter leur verre dans la quiétude. S’il n’y a pas de jeux à proprement parler pour les petits, le lieu offre des éléments ludiques qui sauront inspirer aux petits zébulons poursuites et cachettes, comme l’installation aquatique Bleu conçue par la plas­ti­cienne et scéno­graphe Alix Boillot, à découvrir entre deux verres. Et comme chaque été, Les Subs ont concocté un programme d’événements et d’ateliers pour petits et grands. Lire notre article: Les Subs entrent dans leur période Bleue. Détente et fun assurés !


Les Subs, du mercredi au vendredi de 18h à 23h30, samedi de 15h à 23h30 et dimanche de 15h à 21h30. 8 bis quai Saint-Vincent, Lyon 1er.

Café Gadagne, une terrasse paisible cachée derrière le musée

Niché au cœur du Vieux-Lyon, le café Gadagne prend le soleil comme un rooftop naturel lové entre la pente de la colline de Fourvière et le quatrième étage du musée du même nom. Sur cette terrasse intimiste et méconnue règne une ambiance délicieusement paisible, comme hors du temps. Sous les arches de pierre, avec les oiseaux qui chantent dans ce grand pin au milieu des façades ocre des immeubles anciens, on a l’impression de n’être plus en ville, mais en vacances en Italie. Attenants au café, les jardins de Gadagne sont un espace charmant où les enfants pourront jouer pendant que les parents s’attablent. Idéal pour une pause après l’exposition Les pieds dans l’eau ou pour un brunch en famille le week-end.


Café Gadagne, du mercredi au dimanche de 10h30 à 17h30. Restauration de 12h à 15h, brunchs à 11h30 et 13h45 les week-end de septembre à juillet. 5 place du Petit-Collège, Lyon 5e.

La Cité des Halles, la plus grande terrasse de Lyon

Terrasse Citée des Halles © DR
Terrasse Citée des Halles © DR

Dans ses 7 000 m 2 ouverts au public, La Cité des Halles propose cet été tout un tas de nouveautés. La terrasse gagne d’abord du terrain pour devenir « la plus grande de la métropole » grâce au nouveau « Bière jardin » inspiré des beergarten berlinois. Le jardin s’agrémente lui de potagers urbains accessibles aux habitants et d’une « forêt urbaine » pour faire de la friche Nexans un îlot végétal au cœur de Gerland.

Entre deux verres, les Lyonnais·es pourront se défier au basket, au ping-pong, au golf et à la pétanque grâce aux nouveaux espaces sportifs qui accueilleront aussi de la danse. Les moins sportifs flâneront plutôt dans la rue du commerce dédiée aux artisans en résidence ou auprès de la friperie Cigüe Vintage. Les enfants joueront eux à cache-cache dans le jardin ou sur l’aire de jeux avec bac à sable pensé spécialement pour eux. Les grands espaces (clos) de la Cité promettent aussi de belles parties de loup touche-touche ! Question menu, les foodtrucks Tata pizza et Tonton burger mettront petits et grands d’accord.


La Cité des Halles, du mercredi au vendredi de 16h à 1h, samedi de 14h à 1h et dimanche de 14h à 22h. Du 2 juillet au 1er octobre. 18 rue Lortet, Lyon 7e.

Heat, la plus Arty des terrasses au cœur de Confluence

HEAT © Gaetan Clement

Au cœur du quartier Confluence, le vaste food hall de l’association culturelle Arty Farty (Nuits Sonores) se vit aussi bien entre amis qu’en famille. Attenantes à la halle industrielle réhabilitée pour accueillir des événements culturels et festifs, deux grandes terrasses: l’une à l’ombre au plus près de la musique mixée en live; l’autre, plus calme, avec tables de pique-nique et transats, sous le soleil exactement. Kids friendly, le lieu met à disposition des parents des chaises hautes t table à langer.

Isolée de la rue, la terrasse est safe, même si le bitume peut blesser les genoux des plus turbulents. Terrain de pétanque, mölkky, table de ping-pong et babyfoot sauront toutefois les consoler. L’immense espace permettra des courses poursuites échevelées, et quatre containers restauration de commander pizzas, planches apéro ou autres spécialités mitonnées par les restaurateurs qui tournent chaque semaine. Pour s’abreuver, direction les deux bars cocktails et leur sélection de bières et vins nature. Un lieu détente et branché qui promet de belles après-midi de flâneries.


HEAT, du lundi au mercredi de 12h à 14h, jeudi et vendredi de 12h à 14h et de 17h30 à 23h, samedi de 12h à 00h et dimanche de 12h à 22h. 70 quai Perrache, Confluence, Lyon 2e.

Belle Lurette, la terrasse en mode guinguette

Terrasse Belle Lurette © DR
Terrasse Belle Lurette © DR

Ouvrir notre maison du bonheur” : tel était l’objectif de Belle Lurette. Pari réussi ! Avec son mobilier vintage et seconde main, un parquet vieilli au sol et des murs en pierre et colorés,  l’espace donne envie de se poser sur un canapé ou de s’asseoir à une table et discuter avec ses voisins. Café, cantine et guinguette, Belle Lurette a tout pour donner le sourire aux enfants : un coffre qui déborde de jouets, des coloriages et des livres, un cheval à bascule pour s’amuser entre le plat composé d’un bol du jour végé ou carné et le dessert. Le midi, on s’attable autour des Buns de Lulu et l’après-midi, on profite de bonnes glaces de la marque Emkipop. L’évènement à ne pas manquer : Belle Lurette fête ses trois ans le 14 juillet. Au menu pour accompagner thé glacé, citronnade et cocktails : live music, DJ sets, grandes grillades dans la cour, tombola…


Belle Lurette, 34 rue de la Claire, Lyon 9e. Lundi de 11h à 14h30 et du mardi au vendredi de 11h à 00h. Bol du jour : 14,50€ ; 9€ version enfant. Dessert : 6,50€. Glace Emkipop : 5€. Bun de chez Lulu : 9,50€. Anniversaire des trois ans le 14 juillet de 12h à 00h. Contacts: [email protected] – 09 83 69 36 69

Pilo, la terrasse d’un drôle d’hôtel

Terrasse Pilo ©Antonin Rollion

À table ! Chez Pilo, en plus de bien dormir, on mélange cuisine traditionnelle et revisitée. Garnie de produits frais et locaux, la carte régale les papilles des petits et grands gourmands. Du petit déjeuner au dîner en passant par le brunch ou le goûter, les enfants ne sont pas oubliés : menu Kool Kids, avec plat, cookies et sirop à l’eau ; brunch en proportion adaptée ; sodas, citronnades et jus bios… Pour les adultes, la carte du midi change à chaque saison et le soir, cinq plats du monde sont revisités à la sauce lyonnaise : ramen au porc ou végétarien, bao bun aux champignons, smash burger et ses frites… Mais le gros point fort de cette adresse, c’est incontestablement sa petite cour protégée qui offre un terrain de jeux rêvé aux enfants pour passer un joli moment dans les pentes de la Croix-Rousse. 


Pilo Hôtel, 10 montée des Carmélites, Lyon 1er. Tous les jours de 7h à 22h30. Contacts. [email protected] – 04 28 01 86 00

Yasi Hostel, la terrasse cachée en plein quartier Part-Dieu

Non, le Yasi Hostel n’est pas qu’une auberge de jeunesse. Derrière la porte d’entrée, un petit passage débouche sur une jolie terrasse ombragée. Tables colorées, guirlandes lumineuses, ambiance familiale et festive : tous les ingrédients sont réunis pour passer une bonne soirée. La cour est complètement fermée et protégée et permet aux enfants de jouer aux fléchettes, pelles et râteaux en toute sécurité. Sur la table, on découvre des cookies et muffins à l’heure du goûter et en soirée, des planches de charcuterie à base de saucisson et de terrine de campagne, des tartines végé à grignoter mais également des planches de fromages avec saint-marcellin et cervelle de canut bio. Parce qu’il fait soif, on trinque en famille avec des jus de fruits, des sirops à l’eau, des verres de vin sous la douce brise d’été. 


Yasi hostel, 99 rue Baraban, Lyon 3e. Bar ouvert de 17h à 23h30 du lundi au samedi et 21h le dimanche. Planches de fromages ou de charcuterie à partir de 6€. Contacts: [email protected] – 09 78 80 52 40.

Maison Grand Large, la terrasse au bord de l’eau

Sous les hauts platanes et au doux son de l’eau du lac qui clapote, la grande terrasse ombragée de la Maison du Grand Large se dessine. Fermé grâce aux barrières apposées tout du long, l’espace est 100% confort et sécurisé.  Implantée depuis 1997 par la famille Gharbi, la maison propose à ses visiteurs un voyage au bord de la méditerranée passant des côtes syriennes aux rivages italiens. À table, les mets aux couleurs culinaires diverses s’enchaînent. Pour les adultes, on teste les falafels, grand mazza (assortiments d’entrées syriennes), méchoui et moussaka mais également les pizzas, lasagnes ou encore poulpe à la plancha. Et pour les enfants, la maison a prévu le “menu des Gones” composé d’un steak haché bio et de frites ou d’une pizza suivi d’une glace artisanale aux multiples saveurs. C’est un grand oui pour ce dépaysement autant visuel que culinaire, à savourer en famille. 


Maison Grand Large, 60 rue Francisco Ferrer, 69150 Décines. De mai à août les midis de 12h à 14h du mardi au dimanche et les soirs de 19h à 21h45 du mardi au samedi , fermeture exceptionnelle du 14 au 21 août 2023. Menu des Gones (-10 ans) à 11,50€. Formules du midi à partir de 17€ et menus à partir de 29€. Repas sur place ou à emporter. Contacts: [email protected] – 04 78 49 11 19

Le Taille-Crayon, la terrasse pour se régaler

Terrasse du Taille-Crayon © Anouk Vassé
Terrasse du Taille-Crayon © Anouk Vassé

Un jardin de 1000m2 en plein centre ville, qui dit mieux ? Entre les terrains de pétanque et l’aire de jeux en bois avec toboggan, il y en a de l’espace pour s’amuser avec ses nouveaux copains rencontrés dans la cour protégée aux murs emplis de fresque. Mais jouer ouvre l’appétit : à midi, les chers petits savourent une moitié d’un cordon bleu maison dégoulinant de fromage de meule des Monts du Lyonnais avec frites et salades ; au goûter on déguste une glace à l’eau faible en sucre et le week-end, on profite d’un brunch à proportion adaptée pour leurs petits ventres comprenant, entre autres citronnade à volonté et mi-cuit en dessert.

Pour les parents, le concept reste le même : des produits locaux et frais issus de l’agriculture paysanne dans un dessein d’économie responsable des humains et de l’environnement, tant dans l’assiette que dans les verres ou les chopes ! Petit plus: dès le 22 juillet, et ce pour tous les samedis soirs d’août qui suivront, le Taille-Crayon accueillera un festival d’art de rue mêlant artistes et public autour d’airs musicaux guillerets, spectacles de clown… que les vacances commencent ! 


Le Taille-Crayon, 21-23 Rue Flachet, Villeurbanne. Du lundi au mercredi de 12h à 00h, le jeudi et vendredi de 11h30 à 01h, le samedi de 16h30 à 1h et le dimanche de 11h30 à 16h. Menu enfant du midi à 7,50€, brunch enfant à 13€, glace à l’eau à 3,80€. Formules du midi : Entrée + plat ou plat + dessert à 17 € // Entrée + plat + dessert à 20 €. Bagels le soir à partir de 12€, panier de frites à 3,50€. Tel. 04 78 79 18 84.

Destination Bieristan !

Plébiscitée par les Villeurbannais·es, cette adresse du quartier Gratte-Ciel ravira les parents amateurs de bière. Ils y trouveront un vaste choix de boissons houblonnées artisanales aux saveurs étonnantes, à siroter dans une charmante cour intérieure qui rappelle les Biergarten berlinois, végétalisée et ornée de lampions pour de douces soirées d’été où les enfants peuvent jouer en toute sécurité. Jus de fruits, sirops, limonade et coca artisanaux sauront étancher leur soif après le jeu. L’endroit est aussi un restaurant exemplaire qui marie dans des menus de saison raffinés des produits frais et locaux. Les enfants se régaleront des Flammekueches maison et de leur version sucrée pour le dessert. Le tout servi dans un lieu atypique où les vieilles tables en bois côtoient les tuyaux apparents et une baignoire ancienne en guise de bac à fleurs.


Le Bieristan, 14 rue Paul-Lafargue, Villeurbanne. Tél. 09 83 69 11 05. Ouvert le mardi de 12h à 1h, le mercredi de 12h à 15h30 et de 17h30 à 1h, du jeudi au samedi de 12h à 1h. https://www.bieristan.fr/

Par Louise Reymond, Colombe Laferté, Véronique Lopes, Antonin Rollion et Anouk Vassé • Photo d’ouverture: Les Subsistances © DR

Vite ! Une idée de sortie en famille

Poterie, Judo, Arts du Cirque...

A découvrir également
Plus de publications à afficher
Consent choices